loader image

Traducción de Menús de Restaurantes o Bares

Traductora Pública de Inglés – Renata Bognanni Leiva    

La traducción del menú en restaurantes o bares es muy importante para aquellos que buscan ampliar su clientela y mejorar la experiencia de sus visitantes internacionales. Traducir menús y cartas de forma profesional no solo facilita la comprensión de los platos, sino que también ayuda a tu restaurante o bar a destacarse como un establecimiento inclusivo y accesible para todos.

Traducción de menús o cartas de restaurantes o bares - Traductora Pública Renata Bognanni Leiva

Este servicio incluye la traducción de menús gastronómicos, cartas de presentación de productos exclusivos, promociones internas y cualquier documento relacionado con el sector de la gastronomía. Es ideal para restaurantes y bares que desean atraer turistas y comensales extranjeros, asegurando que su oferta gastronómica sea comprendida sin problemas.

Una traducción adecuada respeta la terminología gastronómica y cultural específica del restaurante o bar, lo que garantiza que los platos y bebidas sean descritos de manera atractiva y fiel al original, sin perder el encanto local.

Tarifas y Presupuesto

Me rijo por los honorarios sugeridos por el Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba, garantizando tarifas justas y acordes a la profesión. Podés consultar más información aquí: Honorarios oficiales.

Para recibir un presupuesto, es necesario que me envíes el archivo a traducir. El costo final dependerá del tipo de documento y la cantidad de palabras. Contactame para más detalles desde el botón “Consultar”.

Traductora Pública de Inglés

Renata Bognanni Leiva

Escribime para que pueda presupuestar tu traducción de menús o cartas gastronómicas.

Traductora Pública de Inglés – Renata Bognanni Leiva